News
-
It is my job to create a culture of trust – 10×6 Female Founders
Financial communication Luxembourg Personal development
Our CEO, Carole Miltgen, joined the 10×6 Female Founders event. 10 women had only six minutes to share their experience on entrepreneurship, founding companies and the challenges along the way. What does Jude Law have to… -
Prisma offers proofreading for machine translation
Financial communication Proofreading Translation
Do you use AI systems to generate machine translation? Sometimes it’s a bit risky right? What could possibly go wrong? We can assist with proofreading the translated documents as proofreading is the last step of editing… -
We translate into …. Spanish, German and Hungarian
Translation
Hola, ¿cómo estás? Hallo, wie geht es Ihnen? Prisma translates financial documents into: Spanish, German and Hungarian. It is time to learn some facts about these popular languages. Spanish Spanish is a truly global language. Did… -
Merry Prismas Op de Patten
Grateful and gratefulness Luxembourg
It feels like it’s been donkey’s years since we’ve been in touch. Instead of offering individual gifts, Prisma is donating 4,000 EUR to Asbl Solidarité Jeunes “Op de Patten” who offers educational and therapeutic interventions assisted… -
World Idea Day – Prisma Growth Strategies
Personal development Prisma Growth Strategies
Get your thinking cap on, it’s World Idea Day! As project managers, advisors and chaos detanglers, we need to quickly find ideas in stressful situations. Ask a stupid question day On 28 September was Ask a… -
Prisma supports Rugby Club de Luxembourg
Luxembourg Sponsorship
The new balls for the Rugby Club de Luxembourg have arrived! Prisma is a proud sponsor of RCL especially in the year of its 50th anniversary. What an achievement! What do you think is the most… -
THE ART OF PROOF-READING
Translation Typesetting
FAQ to Prisma: What is the difference between proof-reading and proof-checking/quality checking? Proof-reading is done by a professional translator who understands the language in which the text is drafted. The proofreader reads line by line and… -
Schueberfouer – Luxembourgish Traditions
Fun Luxembourg
In Luxembourg, it’s time for Schueberfouer when the summer holidays are nearly at the end. The first known Schueberfouer (Schuebi) took place in 1298 under Heinrich VII, father of Jean de Luxembourg (John the Blind). At…